Seamos accesibles... en la red
Javier Matíes
Introducción
Lo bueno
- Crecimiento de la WWW
- Facilidad de difusión y disponibilidad de la información
Lo malo
- Limitaciones y el mal uso por parte de los diseñadores de las tecnologías
Lo feo
- La mayoría de los sitios presentan numerosas barreras de accesibilidad
Las limitaciones
- Visuales
- Auditivas
- Motrices
- Cognitivas y de lenguaje
- Otras derivadas del contexto de uso y del dispositivo de acceso empleado
¿Qué es esto de la Accesibilidad Web?
La posibilidad de que un producto o servicio web pueda ser accedido y usado por el mayor número posible de personas, indiferentemente de las limitaciones propias del individuo o de las derivadas del contexto de uso.
¿Por qué es importante la accesibilidad web?
La Web es un recurso muy importante para diferentes aspectos de la vida: educación, empleo, gobierno, comercio, sanidad, entretenimiento y muchos otros.
Proporcionar un acceso equitativo e igualdad de oportunidades a las personas con algún tipo de limitación.
Otra consideración importante para las empresas es que la accesibilidad Web es un requisito establecido en algunos casos por leyes y políticas.
Hacer una web accesible
La accesibilidad Web se ha entendido siempre como responsabilidad de los desarrolladores Web
Como punto de partida el W3C
HTML = Estructura y contenido
HyperText Markup Language = Lenguaje de marcas hipertextuales
CSS = Presentación, maquetación y diseño
Cascading Style Sheets = Hojas de estilo en cascada
WAI = Accesibilidad
Web Accessibility Initiative = Iniciativa para la Accesibilidad Web
Hacer una web accesible - Estándares
HTML
Hacer una web accesible - Estándares
CSS
Hacer una web accesible - Estándares
HTML NO
Hacer una web accesible - Estándares
CSS NO
Hacer una web accesible - Estándares
Medallitis
Mitos
• 1-“Si nuestro sitio Web está hecho con estándares, será aburrido o muy básico y perderemos visitas”
• 2-“En nuestra Web… ¡Costará demasiado!”
• 3-“Siendo accesibles, invaden nuestra creatividad”
• 4-“Las personas con discapacidades no son nuestra audiencia”
• 5-“No está a nuestro alcance, es la forma en que ha sido
diseñado el motor de plantillas Web”
• 6-“La accesibilidad obliga a crear dos versiones de un sitio”
• 7-“Los sitios accesibles deben tener el mismo aspecto en todos
los navegadores”
• 8-”Usabilidad no es igual Accesibilidad”
Beneficios
• 1-“Incrementa el número de visitantes”
• 2-“Logra una experiencia del usuario más agradable”
• 3-“Ayuda a los visitantes con un limitado dominio del idioma, o al que emplea la herramienta de traducciones on-line”
• 4-“Mejora el posicionamiento en los buscadores”
• 5-“Permite ofrecer el contenido personalizado para diferentes dispositivos”
• 6-“Brinda prestigio en responsabilidad social”
• 7-“Permite ofrecer el mismo contenido en diferentes diseños apuntados a determinados perfiles o targets”
• 8-“La accesibilidad Web no es una mejora para ‘gente especial’ sino que es una gran mejora para TODOS”
Pautas de Accesibilidad para los Contenidos Web
Para hacer el contenido Web accesible, se han desarrollado las denominadas Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG)
- Consideradas en la Unión Europea como el estándar a seguir
- Es un documento con una serie de pautas para crear sitios web accesibles (14 pautas en total).
- Cada pauta está dividida en una serie de puntos de verificación (65 puntos en total).
- Cada uno de los puntos de verificación tiene una prioridad, que puede ser 1, 2 ó 3:
Prioridad 1 - Nivel A - WCAG
PRIORIDAD 1: Un desarrollador de contenidos web tiene que satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos de usuarios encontrarán imposible acceder a la información del documento.
Prioridad 2 - Nivel AA - WCAG
PRIORIDAD 2: Un desarrollador de contenidos web debe satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos encontrarán dificultades en el acceso a la información del documento.
Prioridad 3 - Nivel AAA - WCAG
PRIORIDAD 3: Un desarrollador de contenidos web puede satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos de usuarios encontrarán alguna dificultad para acceder a la información del documento.
Pautas de Accesibilidad para los Contenidos Web WCAG
- 1. Proporcione alternativas equivalentes para el contenido visual y auditivo.
- 2. No se base sólo en el color.
- 3. Utilice marcadores y hojas de estilo y hágalo apropiadamente.
- 4. Identifique el idioma usado.
- 5. Cree tablas que se transformen correctamente.
- 6. Asegúrese de que las páginas que incorporan nuevas tecnologías se transformen correctamente.
- 7. Asegure al usuario el control sobre los cambios de los contenidos tempodependientes.
Pautas de Accesibilidad para los Contenidos Web WCAG
- 8. Asegure la accesibilidad directa de las interfaces de usuario incrustadas.
- 9. Diseñe para la independencia del dispositivo.
- 10. Utilice soluciones provisionales.
- 11. Utilice las tecnologías y pautas W3C.
- 12. Proporcione información de contexto y orientación.
- 13. Proporcione mecanismos claros de navegación.
- 14. Asegúrese de que los documentos sean claros y simples.
Recursos
-
Introducción a la accesibilidad:
http://www.w3c.es/Traducciones/es/WAI/intro/accessibility
- Guía sobre Accesibilidad:
http://www.w3c.es/divulgacion/guiasbreves/Accesibilidad
- Herramientas de accesibilidad y validación:
http://www.w3.org/WAI/ER/tools/complete
- Politicas sobre accesibilidad en el mundo:
http://www.w3.org/WAI/Policy